Ａ及びＢ外
「Ａ及びＢ外」の意味するところは、次のどちらでしょう？
1.（Ａであるもの）＋（Ｂ以外のもの）
2.（Ａであるもの＋Ｂであるもの）以外のもの
日本語的には1と思う人が多いんじゃないでしょうか。でも法律語では2が正解なのです。そして2を変形すると、2’（Ａ以外かつＢ以外）となります。
都計法の開発許可制度で、 「都市計画区域及び準都市計画区域外」では、10,000平方メートル未満で許可不要というのがありますが、これは『都市計画区域外で、かつ準都市計画区域外』（つまりなんでもない場所）を指しているわけです。
